De Belgische film Reflet dans un diamant mort van Hélène Cattet & Bruno Forzani maakt deel uit van de officiële competitie van het Filmfestival van Berlijn. Het is 18 jaar geleden dat een Belgische film in de officiële competitie geselecteerd was en kon meedingen voor de Gouden Beer. De nieuwe film van het regisseursduo speelt zich af in de wereld van spionagefilms in James Bond-stijl en combineert actie, mysterie en thriller. Tot de cast behoren onder meer de Belgische acteur Koen De Bouw maar ook Fabio Testi, Yannick Rénier, Maria de Medeiros en Thi Mai Nguyen. Cinéart voorziet de film in juni 2025 in België uit te brengen.
In de film maken we kennis met John D, een zeventiger die in een luxehotel aan de Côte d’Azur woont, is gefascineerd door zijn buurvrouw. Ze doet hem denken aan zijn wilde jaren aan de Rivièra in de jaren ’60. Hij was toen spion in een beloftevolle maar snel veranderende wereld. Op een dag verdwijnt zijn buurvrouw op mysterieuze wijze… en komt John oog in oog te staan met zijn demonen. Wordt zijn idyllische wereld verstoord door zijn toenmalige tegenstanders die terug zijn om chaos te creëren?

Het regisseursduo Hélène Cattet en Bruno Forzani woont in Brussel en werkt samen sinds 2000. Na het schrijven, regisseren en het produceren van kortfilms zijn ze overgestapt naar langspeelfilm met Amer in 2009 en L’étrange couleur des larmes de ton corps in 2013, een vrouwelijk/mannelijk tweeluik rond verlangen. Ondertussen werkten ze mee aan de Amerikaanse anthologie ABC’s of Death (2012), waaraan 26 opkomende regisseurs uit de internationale fantasyscene meewerkten. In 2016 filmden ze Laissez Bronzer les Cadavres!, gebaseerd op een roman uit de Série Noire Gallimard, geschreven door Jean-Patrick Manchette & Jean-Pierre Bastid. Reflet dans un diamant mort is hun vierde speelfilm.